Les jeux de rôles inspirés du média training permettent aux étudiants non seulement de mettre en oeuvre leur connaissance langagières, mais les sensibilisent aussi à des problématiques sociétales, économiques et environnementales actuelles et historiques. Ils servent également au training interculturel par la mise en scène de dialogues de l'univers professionnel. La vidéo leur permet le contrôle de leur image, le sous-titrage renforce encore l'apprentissage du vocabulaire économique et professionnel.