top of page

Zuhause beim Nachbarn

Franzosen in Deutschland, Deutsche in Frankreich

logo-ofaj-sans-cartouche-avec-signature-rvb.png

Vous avez décidé de travailler en Allemagne pour rencontrer les Allemand.e.s et pour vous perfectionner en allemand? Vous devez faire un stage en Allemagne dans le cadre de vos études? Sur le site de l'OFAJ vous trouverez beaucoup d'informations, des programmes et des aides financières. 

In einem anderen Land zu arbeiten bedeutet eine andere Sprache zu sprechen und sich mit einer anderen Kultur zu konfrontieren. Das ist nicht immer leicht, aber es ist auf jeden Fall eine besondere und bereichernde Erfahrung. Man kann sich selbst als Person auch "neuerfinden", das ist viel leichter in einem neuen Umfeld, wo einen noch niemand kennt. Dafür muss man aber etwas länger im Ausland bleiben, nicht nur für eine Urlaubsreise. Eine stelle als Au-Pair, ein Praktikum, ein soziales Jahr oder ein Job bieten viele Möglichkeiten der Selbstverwirklichung. Viele bleiben auch länger. Aber wo liegen die Unterschiede zwischen Frankreich und Deutschland?

Unsere Studenten haben Deutsche und Franzosen befragt, die im Nachbarland leben und arbeiten. 

Susanne Fenestre
Air France Industries

par
Inès Louis 

Susanne Fenestre, originaire de Cologne, est technicienne aux entretiens des avions spécialisés pour les marquages techniques des avions depuis cette année. Auparavant, elle travaillait comme technicienne commerciale à l'escale. Inès Louis, en L3 Administration et échanges internationaux l'interroge sur ses débuts en France, les différences culturelles, les Français, etc.

Capture d’écran 2023-09-15 à 18.52.45.png
bottom of page